Una Volta

I SCONTRI È I DIBATTITI

Un prugramma di scontri è di dibattiti hè prupostu à u publicu di FASCE FIGURATIVE IN BASTIA :

Ingiru à Ghjuvan'Cristofanu Ogier, capiredattore à France Info è specialistu di a fascia figurativa, FASCIA FIGURATIVA IN BASTIA adduniscerà l'autori pè sti dibattiti publichi :
"Témoigner du monde" cù J. Ferrandez, E. Baudoin, J. Gerner, David B., N. de Crecy, venneri u 5 d'aprile di u 2002 à 5 ore
"Dessiner pour l'enfance" cù Grégoire Solotareff è Lorenzo Mattotti, sabbatu u 6 d'aprile di u 2002 à 10ore è mezu
"Rencontre avec la création néerlandaise" sustenutu da J. Swarte, cù l'autori nederlandesi sabbatu u 6 d'aprile di u 2002 à 3 ore
"Les quatre mains" cù Fred Vargas è Edmondu Baudoin, sabbatu u 6 d'aprile di u 2002 à 5 ore è mezu.

À u Sinemà Le Régent

FASCE FIGURATIVE IN BASTIA NANT'À A TELA

Le 25 Octobre - 1er Jour (1968 cù A. Tiourine)
La bataille des Kerjenets (1971, cù I. Ivano-Vano)
Le Renard et le Lièvre, 1973
Le Héron et la Cygogne, 1974
Le petit Hérisson dans la brume, 1975
Le Conte des Contes, (1979 in trè parti).

Eugenio, adattatu da l'albumu epunimu di Lorenzo Mattotti
À u studio Sinemà
Ghjovi u 4 d'aprile è venneri u 5 d'aprile di u 2002, di mane à parte si da 9 ore è u dopumeziornu à parte si da 2 ore
sabbatu u 6 d'aprile di u 2002 à 5 ore
dumenica u 7 d'aprile di u 2002 à 5 ore

APPUNTAMENTI LETTURA DI FASCE FIGURATIVE IN BASTIA

LIBRERIA FF IN BASTIA : puderete ritruvà tutte l'opere
di l'autori sposti durante i scontri, À a libreria FASCE FIGURATIVE Bastia chì vi serà pruposta in a caffeteria di u teatru da a libreria Album

U SPAZIU DI LETTURA : 300 FASCE FIGURATIVE seranu messe à prò di u publicu di FASCE FIGURATIVE IN BASTIA da a bibliuteca di a Casa di u Nebbiu in Oletta. Stu spaziu di lettura serà in u peristile di u teatru municipale di Bastia.

RITRUVATE DINÙ U BANCONE D'AMNESTY INTERNATIONAL IN U PERISTILE DI U TEATRU MUNICIPALE :
locu d'infurmazione à u publicu è di vendita di libri per i zitelli

APPUNTAMENTI SCULARI DI FASCE FIGURATIVE IN BASTIA

Un prugramma riccu pè i sculari :
L'attelli-scontri : Visite guidate di e mostre,
seguitate da scontri, cù l'autori sò uganizate pè i
sculari.
E mostre : U Centru Culturale UNA VOLTA spone i
travaglii fatti da i zitelli durante i stazii di fascia figurativa
urganizati à u Centru Culturale è Fora di i muri.
I travaglii di e classe accuppiate à u Centru Culturale UNA VOLTA di u prugramma fascia figurativa seranu sposti in
a mostra "Usi Artistichi in scola" à parte si da u
23 di maghju di u 2002.

Bastia participeghja à FASCE FIGURATIVE in BASTIA : quist'annu torna i cullegi è licei di Bastia anu da illustrà i scontri in a so cità rializendu riquadroni truvendu l'estru in e tavule. E e vignette di l'autori presenti durante i scontri
U cuncorsu FASCE FIGURATIVE IN BASTIA : 15 classe primarie, di u terzu ciclu participeghjanu à u cuncorsu fascia figurativa messu in opera da UNA VOLTA in cullaburazione cù a Cumpagnia Corsica Mediterraniu è L'Accademia di Corsica Suprana. A classa chì vincerà serà premiata durante i scontri è li serà rigalata da a C.C.M., un'escursione culturale in cuntinente. E tavule di u cuncorsu seranu sposte durante FF IN BASTIA.

CUNTATTU : MICHELA VINCENTELLI

RINGRAZIAMENTI : U Centru Culturale UNA VOLTA ringrazieghja assai ogni cullaburatore di sti novesimi scontri : A Cullettività Territuriale di Corsica, a Cità di Bastia, U Ministeru di a Cultura, DRAC di Corsica, u Cunsigliu Generale di Corsica Suprana, rance Info, France Bleu RCFM, Corse Matin, Air France, a Cumpagnia Corsica Mediterraniu, l'Agenzia di u Turismu di a Corsica, a Cascia di Risparmiu Pruvenza Alpi Corsica, l'Acque di Zilia, e Brasserie Pietra, l'Union des Vignerons de l'Île de Beauté, AD Publico, a Sucietà di Publicità Isulana Mediterrania, Lefranc & Bourgeois è Hertz in Corsica.